zero-zeroさん経由でお誘いをいただいたので、時間が空いたら首をつっこんでみたいところです。
しかし誰しも考えることは一緒、というか。私、Flash版「窓の中の物語」作れないかな〜と考えてたことがあるんですよね。ダイナミックテキストでは縦書きが出来ない&アンチエリアスがかからないらしいとわかって、あまり意味がないかしらと断念したのでしたが。縦書きができるなら、プラグインさえあれば誰でも読めるので、美味しいと思うんですけどね。
まだソースを読み込んでいないので挙動については言えることはないですが、開いたときにウィンドウサイズを本の縦横にきちっとあわせるとより本っぽいかな、なんて思いました。